Cómo funciona
Tu vocabulario: Bitácora aprende cómo nombras las cosas
Bitácora apunta las palabras que usas al dictar («la pastilla» es un chip de filtro) para entenderte mejor en todos tus proyectos. Las ves, corriges y borras en Ajustes.
Quién puede
- Para
- Quien diseña, Tu equipo
- Rol
- Cualquier cuenta de Bitácora
- Plan
- Todos los planes, también Free
- Dónde
- En el ordenador
Cada persona nombra las cosas a su manera. Cuando una duda respondida o una corrección deja claro qué querías decir con una palabra, Bitácora la apunta en tu vocabulario y la usa para entender y transcribir mejor tus bitácoras, en todos tus proyectos. Nadie más lo ve.
Cuando aprende una palabra
En la tarjeta de la bitácora verás Entendí «la pastilla» como un chip de filtro, con Sí y No:
- Sí: queda apuntada.
- No: te pregunta qué es. Escríbelo y pulsa Guardar, o elige No es una palabra mía. En los dos casos la bitácora se vuelve a interpretar con lo que le dijiste.
Verlo y cambiarlo
Abre Ajustes › Tu vocabulario:
- Aprender de mis bitácoras: enciende o apaga que Bitácora apunte palabras nuevas.
- Tus palabras: cada palabra con su significado y su estado. Puedes Confirmar, Editar o borrar cada una, y añadir las tuyas con Cómo lo dices y Qué es.
- Solo en y el nombre del proyecto (si abres Ajustes desde un proyecto): lo que significa algo solo ahí, como «la de Ana» para su pantalla de perfil. Si choca con una palabra tuya, gana esta.
- Olvidar todo: borra todas las palabras. No se puede deshacer.
Los estados de una palabra
| Estado | Qué significa |
|---|---|
| Confirmada | La confirmaste o la añadiste tú: se usa siempre que la digas |
| Aprendida | La propuso Bitácora porque salió en dos dictados o más, y ya se usa como las confirmadas. Puedes confirmarla o rechazarla |
| Propuesta | Bitácora la vio una vez: solo es una pista hasta que salga otra vez o la confirmes |
| Descartada | Dijiste que no era así: no se usa ni se vuelve a proponer |
| Dormida | Hace más de seis meses que no la usas: no cuenta hasta que vuelva a salir |
Caben 300 palabras tuyas y 100 en cada proyecto.
